眼睛肿了又痛，应结合具体症状和相关检查，综合分析其治疗方案，主要有以下几种可能：

1.眼睛肿了又痛，多见于麦粒肿，发病时以红、肿、热、痛为主要症状，建议眼部点用抗生素眼药水，例如左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素眼膏等。病变期间要保持清淡饮食、规律作息和手眼卫生。若病变后期，药物无法控制脓肿，应在门诊手术切开引流。

2.急性、亚急性角结膜炎，多采用广谱抗生素眼药水控制细菌感染，先用生理盐水冲洗结膜囊，若病毒感染可给予更昔洛韦等抗病毒药物治疗。