甲硝唑确实能够治疗妇科的炎症，无论是妇科的盆腔炎，还是妇科的阴道炎，通常都可以用甲硝唑进行治疗。

比如女性在出现急性盆腔炎以后，不但要使用头孢类的抗生素或者是喹诺酮类的抗生素，同时还要加用甲硝唑进行联合抗炎，因为女性在有盆腔炎以后，大多数有厌氧菌的合并感染。

如果女性是出现细菌性阴道炎或者是滴虫性阴道炎，也可以考虑口服甲硝唑片，同时用甲硝唑栓或者甲硝唑凝胶进行阴道塞药治疗。