布鲁氏杆菌病是不会遗传给下一代的，因为布鲁氏杆菌病不是一种基因遗传性疾病，是一种传染性疾病。

布鲁氏菌病通过性行为传染给伴侣或者是下一代的概率可以忽略不计，因此一般布鲁氏杆菌病不会遗传给下一代。目前认为布鲁氏杆菌病的主要传播途径为经皮肤和黏膜破损而侵入人体导致感染。如对患病的猪、牛、羊、犬等动物进行屠宰，肉类加工、毛织品加工、乳制品加工的过程中没有注意防护，导致皮肤黏膜受损，布鲁氏杆菌进入人体而导致发病，这是布鲁氏菌病的常见传播途径。

因此在职业工作中要注意防护，防止皮肤黏膜受损而造成感染。