带状疱疹不容易传染给小孩。

因为带状疱疹是由水痘-带状疱疹病毒感染，而引起的一种传染性疾病。带状疱疹的水泡内可能含有水痘带状疱疹病毒，如果泡液破裂后和儿童亲密接触，对于没有患水痘的儿童，或者免疫力较差的儿童可能会传染，但是这种概率很小。

成年人因为大多数具有较强的免疫力，因此不容易被传染发病，所以带状疱疹不会在人群中引起流行发病。带状疱疹的患者，也不需要特殊的隔离，但避免与儿童亲密的接触。