盆腔炎不一定会影响生孩子。

盆腔炎经过治疗以后有很大几率可以恢复，这样是不会影响生孩子。但若没有及时治疗，盆腔炎较严重，可能导致盆腔粘连、输卵管堵塞、输卵管腔狭窄、僵硬等情况，甚至还会导致月经紊乱、阴道淋漓出血等，这样会影响卵子和精子结合，也会影响受精卵在宫腔着床，使患者无法受孕或者增加宫外孕发病几率。

建议治愈盆腔炎以后再考虑同房，否则可能会造成炎症扩散和盆腔长期疼痛。如果患有盆腔炎时发生同房，也一定避孕，否则即使受孕成功，也可能导致流产或腹部不适等。

另外，养病期间应该注意个人卫生，好好休息，防止疾病加重，定期复查。