小孩长水痘，会通过空气进行传染。这是因为水痘有两个传染的途径，其中一个就是飞沫传染，另外一个是接触传染。

飞沫传染是通过呼吸道的传染，也就是说，患有水痘的孩子，可以通过病毒在呼吸道的定植，再通过呼吸和飞沫传染给其他的孩子。因此患有水痘的孩子，家长一定要给孩子戴口罩，不要去公共场合，而且要居家隔离，这样做可以避免传染给其他的孩子。

水痘是一个传染性比较强的传染性疾病，是由水痘-带状疱疹病毒引起的一个急性传染病，儿童普遍易感。