阴道炎症需要去医院化验白带常规，确诊什么性质的阴道炎症以后，才能确定是否有传染性。如果是滴虫性阴道炎、霉菌性阴道炎、支原体、衣原体、淋球菌性阴道炎，这些都会夫妻双方互相传染，在治疗的时候一定要夫妻双方共同治疗才能治愈。

如果单方面治疗，治愈以后再有性生活就会再次被传染，反复被传染以后就会产生耐药性，在治疗期间更加困难。

所以确诊以后就需要按医生的指导、按疗程治疗，夫妻双方共同治疗。在治疗期间如果有性生活，一定要采用避孕套避孕。