肺部出现疼痛发炎的情况，临床上多是由于肺炎导致的。大部分肺炎的患者可出现发热、咳嗽、咳痰的表现，当病情发展到一定的程度，胸膜受到炎症的刺激，患者就会出现疼痛的症状。尤其是在进行深呼吸动作时，症状会更加严重，所以此类患者应该避免进行剧烈的咳嗽。

还有一些患者，如果合并脓胸或者胸腔积液也有可能会引起肺部疼痛的症状。除此之外，也要高度警惕肺梗死的发生，患者存在肺梗死，其胸部影像学表现与肺炎极其相似，很容易造成误诊。当然，气胸或者心脏方面的疾病，也有可能会导致此类症状。

出现肺部疼痛的症状，必须尽快到医院完善CT、心电图等相关检查，可以给予患者合适的抗菌药物进行对症治疗。