鼻息肉做手术是需要住院。

一方面，在手术之前，需要对患者进行系统的身体检查，通过各项检查结果，来判断患者是否有不适合进行手术治疗的疾病，而各项检查需要一定的时间，通常需要住院。另外一方面，鼻息肉手术治疗之后，患者的鼻腔内往往需要填塞止血海绵，并且定期更换、冲洗、上药。同时还需要通过口服药物，或者是静脉输注抗生素类药物的方式，来避免手术创口部位的炎症感染。

因此，住院治疗，可以让患者遵医嘱有效的进行后续的各项护理和治疗。