盆腔有积液不代表有盆腔炎症，有盆腔炎症的患者也并不会因为出现盆腔积液，而住院治疗的。是否需要住院治疗，是要看所检查的结果，比如是否存在有盆腔炎症性包块，是否有明显的发热，或者是严重的盆腔炎症的症状。

有的人会有严重的下腹部疼痛，或者是腰酸痛情况，那也有的可以选择住院治疗的。有些人有盆腔积液，并不属于炎症性的，是可以有生理性的盆腔积液，或者有的人有盆腔积液是和肿瘤的问题相关的。

一般的盆腔炎症基本上都可以选择门诊治疗的，也包括中西医结合治疗的方法。