指甲疼痛确实可以吃布洛芬。布洛芬本身属于一种解热、镇痛药，摄入人体之后可以缓解中度或轻度的疼痛，所以指甲疼痛时吃布洛芬可以缓解临床症状。

但是，建议在完全明确诊断之前最好不要吃布洛芬，避免影响诊断的准确。可以先到正规的医院判断指甲疼痛的原因，然后针对性地进行治疗。如果疼痛依旧存在的情况下再吃布洛芬，既可以将这种疾病逐渐治愈，又可以缓解自身的不适感，能够提高生活质量。

建议在这种指甲病变完全好转之前，不要过度地使用，避免影响指甲的恢复。