肺癌胸腔积液是否能治愈，需看具体病因决定。

肺癌胸腔积液多因低蛋白血症以及癌细胞转移导致，一般因为癌细胞营养消耗过度、低蛋白血症、心功能不全等导致的胸腔积液问题，只需要及时为患者补充蛋白质、营养，改善低蛋白血症，心脏功能即可得到治愈。

如是肺癌细胞转移到胸膜，或者是对胸膜形成侵犯导致的胸腔积液，则治疗难度较高。临床治疗主要是对积液进行引流。同时将化疗药物、促粘连药物在病灶部位进行灌注，促进壁层胸膜的粘连、减少液体渗出，缓解病情。