流感病毒肺炎需要住院治疗，其原因有以下几点：

首先，流感病毒肺炎是具有较强的传染性，属于传染病。患者一定要早期予以隔离的治疗，避免传染的播散。此外，此类病毒性肺炎因其病情较重，进展相对较快。因此，也决定了患者一定要住院进一步的诊治。

流感病毒肺炎患者多需要使用抗流感病毒的药物加强对症处理。如果流感病毒肺炎进展为重症肺炎，患者还需要呼吸支持以及其他器官功能的维持治疗。

流感病毒肺炎口服药物治疗效果不佳，患者通过住院予以静脉滴注相应的药物配合对症处理，才能使流感病毒肺炎更好地痊愈，避免其产生并发症和后遗症而影响预后。