多囊卵巢、月经不调的治疗措施大致如下：

首先，建议遵医嘱选择口服西药治疗。常选择短效避孕药，例如炔雌醇环丙孕酮片，或者去氧孕稀炔雌片等，帮助调理多囊卵巢导致的激素平衡紊乱状况，有助于改善月经不调症状。

同时，还可以考虑通过口服中药进行调理。例如口服苍附导痰丸，主要用于治疗肥胖患者因体内湿气过重导致的月经不调。还可以遵医嘱服用龙胆泻肝丸，主要针对月经量少、月经期延长的调理。

另外，在药物治疗的同时辅助日常护理。例如保持良好情绪、清淡饮食，以及充足睡眠等。