女性子宫内膜炎与子宫内膜癌是有根本的区别的，首先他们发病的原因不一样。子宫内膜炎大部分都是混合病菌感染所引起的属于良性病变，子宫内膜癌是内膜发生了癌变引起，癌细胞具有向周围组织扩散的作用它属于恶性病变。

其次，它们的临床表现不一样。发生子宫内膜炎症的时候，大部分会影响到正常的月经周期，并且有可能会出现轻微的下腹部疼痛。而发生子宫内膜癌变时，内膜表面积增大，可以出现阴道排液，腹痛以及阴道的不规则出血。到了晚期癌肿扩散到其他的脏器，也可以出现相应的一些变化。

其次，它们的治疗方法是不同的，子宫内膜炎症时主要是以应用广谱抗生素进行消炎止血，对症的治疗为主。而患有子宫内膜癌变的时候，通常是以手术治疗为主的。