如果是要去医院做流产一般不需要什么证明，只要带上身份证，有家属陪同，有人签字就可以了，做人流医院都会有相应的病历资料，会记录病人的详细信息。

如果在做完人流以后需要休息给单位请假，可以找主管大夫给自己开一个诊断证明书，这个不需要提供什么资料，大夫根据实际情况，在诊断证明书上描写，说明是流产就可以了，一般流产休假是两个礼拜的时间。

如果两周以后感觉身体还不舒服，还需要继续休息，可以继续去自己就诊的医院找大夫来开具诊断证明就可以了。