无论女性是有急性的附件炎，还是有慢性的附件炎，都可能会导致卵巢囊肿的发生。

这是因为女性在出现附件炎以后，就会由于炎性分泌物的刺激和积聚，而产生卵巢囊肿，甚至是导致卵巢脓肿。只是在将炎症控制以后，卵巢囊肿又可能会缩小，甚至是完全消失。

所以，对于附件炎导致的卵巢囊肿患者，只要没有出现囊肿的破裂，也没有出现扭转现象，这时候就可以暂时不做手术治疗，而是先进行抗炎治疗。然后再复查彩超，看囊肿变化情况，再考虑下一步是否需要进行手术。