痔疮发炎、肿痛可以采取以下一些方法治疗：

首先，患者局部可以外用抗生素软膏控制炎症，例如红霉素软膏。感染症状比较明显的患者，需要口服抗生素抗炎治疗。

其次，患者局部可以使用高锰酸钾溶液坐浴，可以减轻局部的炎症，也可以使用温水或者温盐水清洗坐浴肛门，保持肛门局部的清洁卫生。

再次，局部可以外用痔疮膏，促进水肿消退，缓解肿痛症状。必要时可以口服改善循环的药物，例如地奥司明。

患者平时还需要注意清淡饮食，避免辛辣刺激性的食物，避免饮酒。