成年女性肋骨外翻通常是能矫正。肋骨外翻可能是严重缺乏钙质和维生素D、怀孕等，使胸肋关节以及胸肋关节周围的纤维软骨发生变形。

如果严重缺乏钙质和维生素D会使人体相应的骨骼出现软化症状，而骨骼软化的早期可能会出现肋骨外翻的症状。由于骨骼软化之后，被膈肌牵拉所形成肋骨外翻，这种情况需要及时补充维生素D和钙，可以口服相应的维生素D片和钙片，加强营养物质的摄入，如牛奶，可以矫正肋骨外翻。

如果是由于怀孕期间腹部膨隆，所以肋骨外翻的症状并不明显，腹部恢复之前状态之后，肋骨变形就会凸显出来。这种情况需要适当进行胸腹部肌肉的锻炼，从而使肋骨外翻的症状缓解或者消失。

如果成年女性肋骨外翻长时间不能矫正，建议及时去医院就诊，以免贻误病情。