甲状腺癌转移是有可能发展成骨转移癌的。甲状腺癌的晚期可能出现肺转移与骨转移，甚至发生病理性骨折。

骨转移癌主要表现为转移部位骨的疼痛。发生在脊柱、椎体、腰椎时，除腰椎疼痛，周围还有侵犯腰椎神经会出现下肢根性疼痛，特别是夜间疼痛或者腹中痛。严重时会造成病理性骨折，对患者活动造成障碍。

骨转移癌的治疗原则，应该是因病情而异的全面综合治疗，主要包括止痛药物治疗、手术治疗、放射治疗等。