女性小便短赤一般考虑跟下焦湿热，以及湿热损伤膀胱和尿道有关系。建议患者在医生指导下接受具有清热、利湿功效的药物治疗，比如导赤散、八正胶囊以及龙胆泻肝丸等药物治疗，这些药物往往可以取得不错的治疗效果。

此外，服用药物期间建议忌口，避免食用辛辣以及刺激性食物，比如海鱼、辣椒以及大蒜等食物，避免导致药物的功效受到不良影响。

此外，如果女性存在尿路感染的情况，建议口服奎洛酮类抗生素来进行治疗。此外，还要注意多喝温水促进尿液排泄，促进病情的快速恢复。