肠炎和肠息肉是两个不同的疾病。

肠炎一般表现为腹痛、腹泻，急性肠炎会表现为恶心、呕吐，急性肠炎腹泻表现为水样便，而一些炎症性肠病会表现为粘液血便或者粘液脓血便。而肠息肉临床症状并不明显，当引起梗阻时会表现为腹痛，也会表现为便血，颜色大多为暗红色。

两者的治疗也并不相同，肠炎的治疗以用药保守治疗，控制症状为主。而肠息肉大多需要切除，特别是一些大肠腺瘤性息肉有可能会出现恶变，肠息肉可以经内镜下切除，也可以经腹手术切除。