人主要通过接触被钩端螺旋体污染的水或土壤发生传染。

钩端螺旋体可以存在于鼠或猪的身上，钩端螺旋体可以通过尿液排出动物的体外，带有钩端螺旋体的尿液就会污染周围的水源或土壤，人在和这些被污染的水或土壤接触时，钩端螺旋体就可以通过皮肤接触导致人体发生感染，和被污染的水源或土壤接触的时间越长，患者感染钩端螺旋体的风险越高。

夏季是钩端螺旋体发病的高发季节，农民是主要的感染人群，发病后患者可以表现为发热、肌肉酸痛、淋巴结肿大等症状。