发生左侧股骨转子间骨折下床的时间，需要根据其治疗方法的不同和患者的骨折程度来综合判断。

如果患者左侧股骨转子间骨折不严重，只是骨折断端周围的软组织肿胀、疼痛，可以采取保守治疗，例如固定治疗，必要时可以手术治疗。患者通常只需要等待骨折处愈合后即可下床，这个过程通常需要2~3个月。

如果患者左侧股骨转子间粉碎性骨折，病情较为严重，需要及时手术清除碎骨组织和进行髓内固定、钢板固定等内固定治疗，这种情况下患者就有可能需要长达6个月的恢复才能下床。