舌根淋巴结增生是否需要治疗，需要根据患者整体的身体情况，以及淋巴结增生的严重程度来判断。

如果舌根淋巴结增生的严重程度不高，没有吞咽的异物感等临床表现，舌根淋巴结周围的咽喉或扁桃体等组织，也没有明确的器质性病变。通常可以暂时不需要特殊治疗，进行随诊观察。

但如果舌根淋巴结的增生是因为咽喉炎、扁桃体炎或者是鼻炎等各种疾病所造成，上述器官部位存在明显的炎症性改变，或者舌根的淋巴结增生，已经影响了正常的吞咽等功能，需要对症进行治疗。