霉菌性阴道炎是会传染的，可以通过性传播，还有少部分是通过衣物间接传播，因此在霉菌性阴道炎治疗期间，夫妻不要同房。

如果男方有症状，夫妻双方同时治疗，平时私密处的用品一定要用自己的，比如浴巾、内裤等，勤洗勤晒内裤，房事前后多注意清洁局部卫生。

霉菌性阴道炎在确诊之后，一定要按疗程使用外用药物，轻度的可以使用一个疗程，比较严重的建议连续使用两个疗程进行治疗，比如可以用硝呋太尔制霉素软胶囊外用治疗。

用药期间，饮食清淡为主，少吃辛辣油腻食物，注意休息。