成人的手足口病是否需要住院治疗，取决于患者的临床表现以及个人的身体素质。如果患者只是手、足、口腔、臀部长有疱疹，并且精神状态良好，食欲正常，可以不用住院治疗，说明症状不是很严重。

假如患者出现上述临床表现的同时，并且有嗜睡、乏力、咳嗽、咳痰、昏迷等症状，有可能并发肺炎以及脑膜炎等并发症，需要及时的到医院就诊并且住院治疗，否则有可能会危及患者生命。

在住院过程中需要密切监测患者的生命体征变化，必要时需要调整用药方案。