胆囊息肉0.5×0.6厘米是否需要手术治疗，要看是否合并其他的胆囊疾病。

如果是单纯的胆囊息肉0.5×0.6厘米，患者没有明显症状时可以定期复查，半年左右复查一次腹部彩超。如果发现胆囊息肉增大大于一厘米，或者说是胆囊息肉增加比较快，建议手术切除治疗。如果患者偶尔有右下腹痛可以间断口服利胆的药物，比如消炎利胆片。

如果胆囊息肉0.5×0.6厘米，伴有反复的胆囊炎急性发作，也需要治疗，建议胆囊炎恢复后行手术治疗。如果胆囊息肉0.5×0.6厘米，伴有瓷性胆囊壁，也需要手术切除治疗。如果胆囊息肉0.5×0.6厘米，伴有多发的胆囊结石，也需要手术治疗。