细菌感染是引起睾丸炎常见的原因。常见的细菌主要为各种杆菌以及金黄色葡萄球菌等。在平时没有做好外生殖器卫生的基础上，这些细菌通过尿路逆行至睾丸，导致睾丸炎。

另外，病毒感染也是睾丸炎常见的原因，多见于腮腺炎感染期间，病毒通过血液循环侵犯睾丸，导致睾丸水肿、发炎。不同原因引起的睾丸炎，选择的治疗方案也不同。

细菌感染，主要是使用抗感染的药物治疗。如果是继发于流行性腮腺炎后的睾丸炎，一般都是因为病毒感染引起，可以服用抗病毒的药物进行治疗，如泛昔洛韦、疏风解毒胶囊等药物治疗。