呼吸道发炎，晚上症状更严重，应该结合具体病情给予相应处理。

呼吸道发炎这一概念比较宽泛，急性上呼吸道感染、急性支气管炎、肺炎都归属于呼吸道发炎的范围。

对于急性上呼吸道感染，多数需要对症治疗。急性支气管炎通常也需要使用一些止咳的药物进行治疗，比如氢溴酸右美沙芬等药物。

但是上述疾病有时也有可能是细菌感染或者支原体、衣原体感染引起的，可能需要使用抗生素进行治疗。

而肺炎多数情况下是细菌的感染、支原体、衣原体感染也较为常见。上述这些情况通常也需要使用敏感的抗生素，而且上述这些疾病选用抗生素的时候，使用的药物也不相同。即使同为肺炎，病人的临床特征不相同，选用的药物也不相同。

通过上述规范的处理，患者晚上呼吸道的症状以及发热等相关的症状可能会逐渐地恢复。