对于腰椎陈旧性骨折的病人如何治疗，主要还是根据患者陈旧性骨折压缩的程度，以及病人的症状等综合考虑来确定治疗方案。

如果患者腰椎陈旧性骨折，压缩程度并不是很严重，同时患者也没有一些疼痛或腰部不适等明显的症状。对于这类患者，一般在日常生活中注意保护就行了，例如患者在下地活动时可以戴一个硬腰围进行保护腰部，同时也要注意不要过度地弯腰或者拿重东西。

但是如果陈旧性骨折的患者又受到外伤时，发现骨折压缩比较严重，并且疼痛比较剧烈，可以给患者进行一个微创手术，以骨水泥来进行填充，可以有效地缓解患者的症状。