右肾囊肿治疗需要依据囊肿的严重程度而定，例如右肾囊肿症状较轻，囊肿体积较小时无需治疗，定期做肾脏彩超检查，明确囊肿病情严重程度和囊肿体积大小即可。

假如发现囊肿持续增长，囊肿体积增大，则需要考虑通过手术的方法治疗，因为这时容易压迫肾脏动脉血管，影响肾脏正常功能。这时如果患者体质虚弱，则可以选择药物保守治疗，具体药物应当依据患者的具体个人情况而定，所以这时就需要患者面诊医师，了解详情后安排治疗方案。