急性单纯性咽炎的治疗，主要是通过针对症状，局部或全身性用药或是雾化治疗等方式来处理。

首先，针对出现的炎症感染，可选用青霉素和头孢等抗生素的药物，进行口服用药。对于症状严重的患者，还可以选择肌肉注射或静脉滴注抗生素类药物。咽喉局部的肿痛或咳嗽等表现较为明显时，可使用庆大霉素、地塞米松等药物进行雾化治疗。针对有高热症状的患者，还应配合使用布洛芬等退热药物。

在经过上述方式治疗之后，急性单纯性咽炎通常会在一周到两周左右逐渐痊愈。