鼻咽癌出现肺部转移是可以的，出现肺部转移则是属于晚期的情况，肺转移是可以出现咳嗽、胸闷、咳痰的症状，严重则是可以出现咳血的症状。

对于患者可以做个胸部CT检查进一步了解肺部转移的情况，对于鼻咽癌出现肺部转移，主要采取化疗治疗为主，如果患者肺部CT检查为单一病灶是需要考虑原发性肺癌的可能性。

如果鼻咽癌出现肺部转移，一般肺部病灶则是为多个小的病灶，其次采取中药辅助抗肿瘤治疗及增强免疫力的治疗。