同房时被指甲划伤的处理方法如下：

首先，应该判断创面的大小以及深浅，如果创面较小又比较浅，可以使用络合碘对伤口进行消毒，外面用创可贴贴上即可。如果创面较大较深，合并出血，应该使用消毒纱布进行压迫止血，然后尽快到医院对伤口进一步处理。必要的时候需要清创，用双氧水、生理盐水清洗伤口，用针线将伤口缝合。

其次，需要注射破伤风抗毒素，防止破伤风感染。还要口服青霉素类的消炎药，防止伤口出现细菌感染。