前列腺炎本身不会传染至伴侣。但是如果健康人群与前列腺炎患者的内衣裤接触或者与前列腺炎患者同房就容易引起伴侣感染，从而患有阴道炎或者尿道炎。

因为这种情况下会使致病菌进入到伴侣的尿道或者阴道。感染后如果不及时治疗，还容易引起伴侣患有其他附件炎，例如卵巢炎或者输卵管炎、子宫炎症等。

所以，如果发现伴侣已经感染，应当及时进行治疗，此时建议双方一起治疗，治愈后可以有效防止再次感染。