肺炎是否需要住院治疗跟肺炎的病情程度有关。如果为轻症肺炎，则需口服抗菌药物即可，如为重症肺炎，则需要住院治疗。

重症肺炎一般表现为高热、胸痛、咳嗽、咳脓痰、肺部ct提示有多肺叶的浸润。

血常规，c反应蛋白，降钙素原等炎性相关指标均较正常指明显升高，并且有出现感染性休克、呼吸衰竭等并发症，如出现上述症状，应及时入院治疗，以免病情的延误。

治疗主要是予以积极的抗感染治疗，并注意对症支持的治疗。