临床上主要通过测量抗体以及DNA，判断是否存在EB病毒感染。

如果检查发现血清中的抗lgM抗体阳性，可以确定存在EB病毒感染。如果在血清中发现EB病毒的DNA或其表达产物，例如RNA或蛋白也可确诊EB病毒感染。一旦被诊断为EB病毒感染，可遵医嘱使用抗病毒药物，以抑制体内EB病毒的繁殖、复制。

EB病毒感染容易诱发鼻咽癌，治疗期间一定要定期去医院的耳鼻喉科就诊。如果被诊断为鼻咽癌，要尽快配合医生接受手术治疗、放疗等。