心肌炎的患者发生头晕，可以采用如下的方法进行治疗：

1.积极地治疗心力衰竭，提高心输出量，以增加脑的灌注。

2.如果存在明显的低血压，要给予多巴胺、多巴酚丁胺、间羟胺等升压的药物提升血压，以提高脑的灌注压。

3.如果是因为在治疗心肌炎过程中过度地利尿或者进食过少，导致有效循环血量不足，要及时地给予适当的输液补充血容量。

心肌炎的患者出现头晕，要及时地分析导致头晕的原因，针对不同的原因进行处理，尽快改善头晕的症状。