深呼吸右侧肋骨下面疼痛，需要先去医院拍片。如果检查没事，应用活血止痛药物。

深呼吸右侧肋骨下面疼痛可能胸膜炎或胸腔积液，需要先去医院拍个胸部CT看一下。如果拍片有问题，需要到呼吸科进一步治疗。如果检查没问题，可能肋间肌劳损或肋间神经痛，避免剧烈运动，局部热敷，口服尼美舒利分散片、舒筋活血片，外用双氯芬酸二乙胺乳膏剂，休养一段时间可以明显好转。

所以，深呼吸右侧肋骨下面疼痛，可以按照以上的方法检查和进一步的治疗。