对于手指关节疼痛的治疗，应先明确引起疼痛的原因。主要的原因有以下几个方面：

首先，如果是外伤引起的手指关节疼痛，要明确外伤的程度，是否造成关节的骨折和肌腱的断裂等，进而采取相应的治疗措施。

其次，如果是风湿性关节炎、类风湿性关节炎、痛风性关节炎等免疫性的疾病和代谢性的疾病引起的手指关节疼痛，可以口服非甾体类消炎止痛药，秋水仙碱等药物进行治疗。同时，也可以配合服用舒筋活络、消肿止痛类的中药，进行治疗。

第三，如果是着凉，受寒引起的手指关节疼痛，也可以采取针灸、推拿、艾灸、中药熏洗、小针刀、浮针等等中医特色的疗法进行治疗。