对于卵巢囊肿的女性，由于囊肿的大小和性质不同，所以其治疗的方法就会因人而异，而在治疗期间能不能性交，那就得根据具体的治疗方法来进行判断。

比如女性是因为盆腔炎症导致的卵巢囊肿，那就可能是使用抗生素来进行抗炎治疗，一般在抗炎治疗期间是不能够进行同房。如果女性只是普通的卵巢囊肿，而且囊肿又比较小，这时通过服用桂枝茯苓丸，或者金康成胶囊来进行调理治疗，通常在治疗期间是可以正常安排同房。

如果女性的卵巢囊肿特别大，而需要通过行手术切除治疗，那在治疗期间也是绝对禁止同房。