阴道炎会引起会阴部疼痛。阴道炎症会导致阴道黏膜充血、水肿、糜烂等，进而引起会阴区肌肉、神经等出现疼痛症状。还可能会导致外阴出现瘙痒、灼痛等不适症状。

另外，阴道炎症如果继续上行感染而导致盆腔炎发作，不但出现会阴区的疼痛，还会造成直肠子宫凹陷处积液，导致盆底组织炎性刺激。出现下腹坠痛、膀胱刺激症状以及排便、排尿困难不适等，也会间接引起会阴区的疼痛现象发生。

所以，女性患有阴道炎要积极针对炎症进行治疗，促进病情早日康复。