睾丸淋巴瘤和睾丸炎当然是有很大区别的。

睾丸淋巴瘤多数是属于恶性的肿瘤病变，并且临床上治愈率不高，会直接危及到生命的，而单纯性的睾丸炎主要是由于细菌或者是病毒，以及其他的致病菌感染导致的睾丸组织的炎症性反应。会引起局部的疼痛、肿胀、身体出现发烧、乏力等症状。睾丸炎通过积极的抗感染治疗疾病是可以恢复的，不会直接危及生命，相比较对身体的影响是很小，所以应该正确认识和区分。

如果出现睾丸的病变，需要尽早去医院的泌尿外科进行体格检查，以及辅助检查，确诊病因及时治疗。