女性左腰后侧内部疼痛，可用以下方式治疗：

1.肾结石。发病的时候会出现左腰后侧内部绞痛，主要通过泌尿系统彩超等检查确诊。通过碎石治疗等方式改善病情。

2.急性肾盂肾炎。本病发病的时候，也会出现左腰后侧内部疼痛，常带有高热、尿频、尿急、全身无力等症状。发病的时候一般选择敏感的抗生素抗感染治疗，例如第三代头孢菌素、喹诺酮类药物等。

3.腰肌劳损。本病发病的时候，也会出现左腰后侧内部疼痛的症状。发病后应注意休息，并通过理疗治疗改善病情。