呼吸道的炎症是容易诱发甲状腺炎。

因为，呼吸道的炎症一般都是病毒感染类的疾病，甲状腺炎中的亚急性甲状腺炎也是病毒感染性的疾病，多数在病前都是有上呼吸道感染的病史，然后导致了亚急性甲状腺炎的发生。

亚急性甲状腺炎在临床上常常病前有鼻塞、流涕等上呼吸道感染的症状，然后会出现脖子疼、发热等甲状腺不舒服的症状，化验血沉增快，甲状腺功能表现为亢进，摄碘率却降低的典型分离现象，这种疾病的治疗需要多饮水，应用非甾体的抗炎药治疗，如果这样不好可以应用激素治疗。