女性出现胸上面和锁骨下面部位有疼痛的表现，可以选择的治疗方法如下：

首先，涂抹药物。选择涂抹云南白药喷雾或者是红花油等药物，能够使外伤导致的此部位的疼痛症状得到缓解。涂抹药物之后，还需要进行适当地按摩，促进药物的吸收。

其次，制动休息。如果是受到外力暴击导致的此部位出现疼痛感，特别是有骨折的情况出现，需要及时地进行制动休息，避免伤情加重。还需要到医院做专业的检查，查看骨折的情况是否严重，可能需要通过手术进行治疗。