肺心病患者晚期的治疗，主要通过以下措施：

第一，积极的控制感染，特别是一旦出现了肺部的炎症，需要选择敏感的抗菌素静脉滴注控制感染。

第二，就是要配合吸氧或者扩张支气管的药物，这样可以改善患者的缺氧症状。

第三，如果患者的心脏功能明显异常，特别是出现了水肿等方面的问题，可以使用利尿药物，包括双氢克尿噻或者速尿来减轻心脏的负担。

第四，还需要使用扩血管的药物来扩张动脉血管，减轻心脏的后负荷。

通过上述措施，患者的症状可能会有一定程度的改善，但是肺心病晚期已经是为不可逆性的改变，要完全好转是不可能的，只能够尽力缓解症状。