在患有手指肌腱炎后，应当对局部进行制动，可外涂消炎止痛的药物进行治疗，比如红花油、扶他林等。

对于特别疼痛的手指肌腱炎，应当口服止痛类的药物缓解，比如尼美舒利、双氯芬酸钠等，也可配合使用针灸、按摩等疗法，促进手指肌腱炎的康复。在必要时可对局部进行封闭治疗，但封闭治疗的次数不要过多，否则会导致肌腱脆性增加，容易使肌腱断裂。

如果使用以上方法效果不佳，症状持续加重，应当考虑进行手术治疗，将狭窄的腱鞘切开进行松解，手术后大多都能治愈。