长期患附件炎症这种情况，不一定导致子宫内膜增厚的。子宫内膜增厚，发生临床常见子宫内膜息肉、黏膜下肌瘤或者是内膜病变、内分泌失调，都会出现子宫内膜增厚，这种情况一般和炎症关系不大。

如果是附件炎症的患者，临床会出现下腹一侧或双侧疼痛，会出现影响生育情况、会出现白细胞增高，严重的会出现输卵管积水、积脓。这种情况是影响生育的，不会引发子宫内膜的改变。

出现子宫内膜增厚一定到医院去检查，查找子宫内膜增厚原因，然后根据情况积极治疗。附件炎症也必须积极治疗，否则影响生育。